======================= Note del trascrittore ======================= :Autore: dakkar@thenautilus.net La trascrizione avviene dalle stampe originali dei due volumi a me noti sulla "Metromeccanica", ottenuti indirettamente a metà anni '90. Sto trascrivendo tutto nel modo più fedele possibile, con minime alterazioni (ho corretto alcuni accenti, ho tolto qualche apostrofo di troppo). Punteggiatura, separazione in paragrafi, titoli e sottotitoli, sono trascritti fedelmente (incluso l'uso non uniforme delle maiuscole).