1 files changed, 207 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/HW/makerbot/cupcake-build/document.it.rest.tt b/src/HW/makerbot/cupcake-build/document.it.rest.tt
new file mode 100644
index 0000000..183a7c5
--- /dev/null
+++ b/src/HW/makerbot/cupcake-build/document.it.rest.tt
@@ -0,0 +1,207 @@
+==================================
+ Montaggio della MakerBot CupCake
+==================================
+:CreationDate: 2009-09-07 09:15:47
+:Id: HW/makerbot/cupcake-build
+:tags: - hardware
+       - 3dPrint
+
+Mercoledì 2009-09-02 ho cominciato a montare la CupCake_, assieme a
+un po' di amici.
+
+In effetti il pacco mi era arrivato il 2009-08-20, ma sono stato fuori
+casa per una decina di giorni, per cui non ho potuto montarla
+subito. Avevo comunque fatto una foto al contenuto del pacco:
+
+[% INCLUDE 'image.tt' pic='img_0888' alt='Il contenuto del pacco' %]
+
+Armati di tutto il materiale, e delle istruzioni, ci mettiamo a
+montare i pezzi.
+
+Il programmatore ``USBtinyISP``
+===============================
+
+(`link alle istruzioni <http://www.ladyada.net/make/usbtinyisp/make.html>`_)
+
+Non sarebbe stato proprio necessario, visto che le CupCake batch #5
+vengono spedite con i microcontroller già programmati, ma visto che
+era nel pacco e che prima o poi potrebbe servire, l'ho montato.
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0948' alt='PCB, resistenze, integrati,
+connettori…' %]
+I componenti del kit USBtinyISP.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0949' alt='Dakkar curvo sul saldatore'
+%]
+L'opera di saldatura.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0951' alt='Saldatore che tocca il PCB'
+%]
+Dettaglio di saldatura: piedini di un integrato.
+[% END %]
+
+Motherboard e controller
+========================
+
+(`link alle istruzioni <http://wiki.makerbot.com/cupcake-electronics-assembly>`_)
+
+A questo punto cominciamo a montare e provare il resto
+dell'elettronica. Dopo aver connesso la motherboard ai controller dei
+motori passo-passo e dell'estrusore, diamo corrente: operazione detta
+in gergo "smoke test".
+
+[% INCLUDE 'image.tt' pic='img_0952' alt='Smoke test' %]
+
+Peccato che, sebbene avessi letto `l'avvertimento relativo
+all'alimentatore
+<http://wiki.makerbot.com/cupcake-dont-do-that#toc2>`_, sono riuscito
+a far esplodere il bell'alimentatore fornito col kit. Per fortuna ne
+ho un po' di riserva!
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0953'
+   alt='Alimentatore, motherboard, vari controller' %]
+L'elettronica, collegata e accesa.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0955'
+   alt='Motherboard con lucette accese' %]
+Dettaglio della motherboard, si possono notare le lucette accese;
+sullo sfondo, il controller dell'estrusore, anch'esso acceso.
+[% END %]
+
+Montaggio corpo
+===============
+
+(`link alle istruzioni <http://wiki.makerbot.com/cupcake-body-assembly>`_)
+
+Niente di difficile; il metodo di montaggio a incastri e dadi
+prigionieri è geniale.
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0956' alt='Corpo della CupCake, con
+cinghia Z' %]
+Il corpo sostanzialmente finito, comprese le barre per la traslazione
+Z e i motori per Z e X.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0957' alt='Cinghia e pulegge Z' %]
+Dettaglio della parte superiore del corpo; si noti che le pulegge
+dentate sulle barre filettate sono state allineate semplicemente
+appoggiandole sui supporti dei cuscinetti.
+[% END %]
+
+(Sì, ho saltato un po' di passaggi, non ho fatto foto a tutto)
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0958' alt='Corpo sostanzialmente
+completo' %]
+Stadi X e Y montati e installati, elettronica installata, compresi i
+fine-corsa ottici.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0959' alt="L'elettronica montata al
+suo posto" %]
+Elettronica montata al suo posto; mancano i cavi dei fine-corsa e il
+controller dell'estrusore.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0960' alt='Stadi X e Y' %]
+Stadi X e Y montati e installati; si vedono i fine-corsa Y e le
+linguette (di carta) per attivarli.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0961' alt='Fine-corsa Y incollato' %]
+Mentre stavo stringendo i bulloni per questo fine-corsa, mi si è
+spezzato il legno. Ho quindi fissato il fine-corsa con colla a caldo.
+[% END %]
+
+Ho interrotto qui il primo giorno di lavoro, anche perché ora ormai
+ora di cena. Ho ripreso la mattina successiva.
+
+L'estrusore
+===========
+
+(`link alle istruzioni <http://wiki.makerbot.com/plastruder-mk3>`_)
+
+Sembra che per molti questa sia la parte più complessa e che dà più
+problemi: io non ho trovato particolari difficoltà.
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0965' alt='Testa di estrusione' %]
+La testa di estrusione completata; il filo rosso è collegato alla
+resistenza in nichel-cromo, il filo nero alla termo-resistenza di
+controllo.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0967' alt="Meccanica dell'estrusore, completa" %]
+La parte meccanica dell'estrusore completata.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0968' alt="Ruota dentata e ruota di appoggio" %]
+La ruota di appoggio è venuta allineata correttamente, al primo tentativo.
+[% END %]
+
+Una nota sull'allineamento della ruota di appoggio: io ho seguito
+esattamente le `istruzioni per l'allineamento
+<http://wiki.makerbot.com/plastruder-mk3-assembly#toc16>`_, dopodiché
+ho montato la ruota di appoggio all'interno del corpo dell'estrusore:
+per un verso era troppo vicina al motore, per l'altro era precisamente
+centrata.
+
+.. note:: Doppia ruota d'appoggio
+
+   Qualcuno ha montato una `ruota d'appoggio spessa il doppio
+   <http://wiki.makerbot.com/when-things-go-wrong#toc14>`_, ottenuta
+   incollando assieme le due ruote contenute nel kit. Nel mio caso,
+   e `sembra anche per qualcun altro
+   <http://groups.google.com/group/makerbot/msg/05a43a719f7dcb0f>`_,
+   tale ruota doppia è troppo spessa per entrare tra le pareti della
+   ruota dentata, per cui non è possibile usarla.
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0970' alt="Canale di estrusione" %]
+Vista attraverso il canale di estrusione; il foro in fondo è l'uscita
+del filamento ammorbidito.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0971' alt='Estrusore in funzione' %]
+Test di estrusione: funziona! Notare che il corto filo di ABS nero che
+ho usato per la prova è stato estruso completamente.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0972' alt='Filamento di ABS' %]
+Risultato del test di estrusione: un filamento di ABS nero, annodato a caso.
+[% END %]
+
+Prima stampa
+============
+
+Finalmente, posso stampare! L'oggetto di prova è una `linguetta a clip
+per i fine-corsa Z <http://www.thingiverse.com/thing:929>`_, visto che
+nel mio kit il piano Z non ha le fessure per fermare le linguette.
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0973' alt='CupCake che stampa il primo
+strato della "raft"' %]
+Primo strato della "raft".
+
+Questo è in effetti il terzo tentativo. Il primo tentativo ha causato
+un "head crash" col risultato che la piastra di stampa ha ora un
+piccolo foro al centro; il secondo tentativo è partito troppo in alto,
+e la raft non ha aderito alla piastra.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0975' alt='CupCake che finisce di
+stampare la clip' %]
+Ultimi strati della clip.
+[% END %]
+
+[% WRAPPER 'figure.tt' pic='img_0978' alt='Clip completata' %]
+La clip completata: devo studiare bene tutti i parametri di SkeinForge
+prima di ottenere qualcosa di davvero usabile.
+[% END %]
+
+Riassunto
+=========
+
+Circa 19 ore di lavoro, pochissimi problemi, e una stampante
+funzionante: probabilmente i due giorni di lavoro meglio spesi fin'ora ``:)``
+
+.. _`CupCake`: http://wiki.makerbot.com/cupcake