From 1f5b1b20cae7b4d7fea954d4ca36cfdbd14fd807 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dakkar <dakkar@thenautilus.net>
Date: Mon, 17 Aug 2009 13:13:48 +0200
Subject: imported changes from the WebCoso tests

---
 templates/du2html.xsl | 67 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 54 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/templates/du2html.xsl b/templates/du2html.xsl
index d98ce0e..29d1cbb 100644
--- a/templates/du2html.xsl
+++ b/templates/du2html.xsl
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <x:stylesheet xmlns:x="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
               xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+              xmlns:e="http://exslt.org/common"
               xmlns:wc="http://webcoso.thenautilus.net/"
+              exclude-result-prefixes="wc e"
               version="1.0"
               >
 
@@ -11,11 +13,38 @@
  <x:param name="path"/>
  <x:param name="filename"/>
 
+ <x:variable name="langs-rtf">
+  <x:choose>
+   <x:when test="$language = 'it'">
+    <lang>it</lang>
+    <lang>en</lang>
+   </x:when>
+   <x:when test="$language = 'en'">
+    <lang>en</lang>
+    <lang>it</lang>
+   </x:when>
+   <x:otherwise> <!-- uh? -->
+    <lang><x:value-of select="$language"/></lang>
+   </x:otherwise>
+  </x:choose>
+ </x:variable>
+ <x:variable name="langs" select="e:node-set($langs-rtf)/node()"/>
+
  <x:output method="html" encoding="utf-8"
            doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
            indent="yes"/>
 
  <x:template match="system_message" />
+ <x:template match="*[@classes='system-messages']" />
+
+ <!--
+     i casini con quel ancestor::document sono dovuti a:
+
+     1) il fatto che $filename non è il nome del documento che stiamo
+        toccando, quando espandiamo i documenti dentro al feed
+
+     2) un bug di LibXML o LibXSLT, per cui /document/@source non va
+ -->
 
  <x:template match="reference">
   <x:element name="a">
@@ -25,14 +54,14 @@
       <x:value-of select="concat('#', @refid)" />
      </x:when>
      <x:when test="@refuri">
-      <x:value-of select="@refuri" />
+      <x:value-of select="@refuri"/>
      </x:when>
     </x:choose>
    </x:attribute>
 
    <x:choose>
     <x:when test="@refuri and string(.)=string(@refuri)">
-     <x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,@refuri)"/>
+     <x:apply-templates select="wc:title-for($langs,ancestor::document/@source,@refuri)"/>
     </x:when>
     <x:otherwise>
      <x:apply-templates />
@@ -41,6 +70,9 @@
   </x:element>
  </x:template>
 
+ <!-- qui ce ne freghiamo del @source, tanto viene usata solo per i
+      documenti stand-alone -->
+
  <x:template match="/document">
   <html xml:lang="{$language}" lang="{$language}">
    <head>
@@ -71,24 +103,33 @@
  </x:template>
 
  <x:template match="/wc:dates">
-  <span id="created">Creato: <span class="date created"><x:value-of select="wc:creation-date"/></span></span><x:text> </x:text>
-  <span id="lastmod">Ultima modifica: <span class="date lastmod"><x:value-of select="wc:last-change"/></span></span>
+  <span id="created">
+   <x:if test="$language='it'">Creato: </x:if>
+   <x:if test="$language='en'">Created: </x:if>
+   <span class="date created"><x:value-of select="wc:creation-date"/></span>
+  </span>
+  <x:text> </x:text>
+  <span id="lastmod">
+   <x:if test="$language='it'">Ultima modifica: </x:if>
+   <x:if test="$language='en'">Last change: </x:if>
+   <span class="date lastmod"><x:value-of select="wc:last-change"/></span>
+  </span>
  </x:template>
 
  <x:template match="/wc:tags">
-  <dl>
+  <ul>
    <x:apply-templates/>
-  </dl>
+  </ul>
  </x:template>
 
  <x:template match="wc:tag">
-  <x:value-of select="wc:message('wc:tag',.)"/>
-  <dt><span class="tag title"><x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,concat('/tags/',@name,'/'))"/></span></dt>
-  <dd>
-   <ul>
-    <x:apply-templates/>
-   </ul>
-  </dd>
+  <li>
+   <span class="tag title">
+    <a href="{concat('/tags/',@name,'/')}">
+     <x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,concat('/tags/',@name,'/'))"/>
+    </a>
+   </span>
+  </li>
  </x:template>
 
  <x:template match="wc:doc">
-- 
cgit v1.2.3

