17 files changed, 183 insertions, 179 deletions
diff --git a/t/test-site-output/bar/baz/document.en.html b/t/test-site-output/bar/baz/document.en.html
index 7605cab..8399519 100644
--- a/t/test-site-output/bar/baz/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/bar/baz/document.en.html
@@ -4,18 +4,18 @@
 </title></head><body><div><h1>bar-baz english
 </h1><p>sticaz
 </p></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/bar/baz/document.it.html b/t/test-site-output/bar/baz/document.it.html
index beb5293..2fb1fd5 100644
--- a/t/test-site-output/bar/baz/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/bar/baz/document.it.html
@@ -4,16 +4,16 @@
 </title></head><body><div><h1>bar-baz italiano
 </h1><p>sticaz
 </p></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/bar/document.en.html b/t/test-site-output/bar/document.en.html
index c88b9a9..51ff094 100644
--- a/t/test-site-output/bar/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/bar/document.en.html
@@ -7,18 +7,18 @@
 </li><li>line 3
 </li></ul><p>link: <a href="baz/">bar-baz english
 </a></p></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/bar/document.it.html b/t/test-site-output/bar/document.it.html
index dab74a3..9adfb7f 100644
--- a/t/test-site-output/bar/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/bar/document.it.html
@@ -7,16 +7,16 @@
 </li><li>line 3
 </li></ul><p>link: <a href="baz/">bar-baz italiano
 </a></p></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/document.en.html b/t/test-site-output/document.en.html
index 3f93fc4..bd4b6c3 100644
--- a/t/test-site-output/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/document.en.html
@@ -4,18 +4,18 @@
 </title></head><body><div><h1>Main page
 </h1><ul><li><a href="foo/">foo page
 </a></li><li><a href="bar/">bar!</a></li><li><a href="bar/baz/">baz</a></li></ul></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/document.it.html b/t/test-site-output/document.it.html
index 0c11761..44dd21c 100644
--- a/t/test-site-output/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/document.it.html
@@ -3,16 +3,16 @@
 <title>Pagina principale
 </title></head><body><div><h1>Pagina principale
 </h1><ul><li><a href="foo/">Pagina <em>foo</em></a></li><li><a href="bar/">bar!</a></li><li><a href="bar/baz/">baz</a></li></ul></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/foo/document.en.html b/t/test-site-output/foo/document.en.html
index 227d322..2fdd465 100644
--- a/t/test-site-output/foo/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/foo/document.en.html
@@ -4,18 +4,18 @@
 </title></head><body><div><h1>foo page
 </h1><p>foo
 </p></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/foo/document.it.html b/t/test-site-output/foo/document.it.html
index d7e078f..3f59dd8 100644
--- a/t/test-site-output/foo/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/foo/document.it.html
@@ -2,16 +2,16 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wc="http://webcoso.thenautilus.net/" xml:lang="it" lang="it"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 <title>Pagina foo</title></head><body><div><h1>Pagina <em>foo</em></h1><p>foo
 </p></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/one/document.en.html b/t/test-site-output/tags/one/document.en.html
index 2a2ebd4..582622b 100644
--- a/t/test-site-output/tags/one/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/tags/one/document.en.html
@@ -5,18 +5,18 @@
 </h1><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a></li><li><a href="/foo/">foo page
 </a></li></ul></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/one/document.it.html b/t/test-site-output/tags/one/document.it.html
index 44426d0..aafbee7 100644
--- a/t/test-site-output/tags/one/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/tags/one/document.it.html
@@ -4,16 +4,16 @@
 </title></head><body><div><h1>Categoria 'uno'
 </h1><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a></li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a></li></ul></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/three/bis/document.en.html b/t/test-site-output/tags/three/bis/document.en.html
index d1ef35e..f352c7d 100644
--- a/t/test-site-output/tags/three/bis/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/tags/three/bis/document.en.html
@@ -4,18 +4,18 @@
 </title></head><body><div><h1>Category 'three/bis'
 </h1><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a></li></ul></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/three/bis/document.it.html b/t/test-site-output/tags/three/bis/document.it.html
index 82af340..bbd498f 100644
--- a/t/test-site-output/tags/three/bis/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/tags/three/bis/document.it.html
@@ -4,16 +4,16 @@
 </title></head><body><div><h1>Categoria 'three/bis'
 </h1><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a></li></ul></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/three/document.en.html b/t/test-site-output/tags/three/document.en.html
index c0e45f0..2bc5bbe 100644
--- a/t/test-site-output/tags/three/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/tags/three/document.en.html
@@ -3,18 +3,18 @@
 <title>Category 'three'
 </title></head><body><div><h1>Category 'three'
 </h1></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/three/document.it.html b/t/test-site-output/tags/three/document.it.html
index b03cf4b..a422f3b 100644
--- a/t/test-site-output/tags/three/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/tags/three/document.it.html
@@ -3,16 +3,16 @@
 <title>Categoria 'three'
 </title></head><body><div><h1>Categoria 'three'
 </h1></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/two/document.en.html b/t/test-site-output/tags/two/document.en.html
index ada8386..4bca5cb 100644
--- a/t/test-site-output/tags/two/document.en.html
+++ b/t/test-site-output/tags/two/document.en.html
@@ -4,18 +4,18 @@
 </title></head><body><div><h1>Category 'two'
 </h1><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a></li></ul></div><div><dl><dt>Category 'one'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- <a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz english
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz english
 </a>
-  (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
- </dd><dt>Category 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">foo page
+   (<a href="/bar/baz/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd><dt>Category 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">foo page
 </a>
-  (<a href="/foo/it">it</a> | en)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (<a href="/foo/it">it</a> | en)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site-output/tags/two/document.it.html b/t/test-site-output/tags/two/document.it.html
index fdf2eaa..eae0997 100644
--- a/t/test-site-output/tags/two/document.it.html
+++ b/t/test-site-output/tags/two/document.it.html
@@ -3,16 +3,16 @@
 <title>Categoria 'two'
 </title></head><body><div><h1>Categoria 'two'
 </h1><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a></li></ul></div><div><dl><dt>Categoria 'uno'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- <a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'three/bis'
-</dt><dd><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'three/bis'
+</dt><dd><ul><li><a href="/bar/baz/">bar-baz italiano
 </a>
-  (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
- </dd><dt>Categoria 'two'
-</dt><dd><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
-  (it | <a href="/foo/en">en</a>)
- </dd></dl></div></body></html>
+   (it | <a href="/bar/baz/en">en</a>)
+  </li></ul></dd><dt>Categoria 'two'
+</dt><dd><ul><li><a href="/foo/">Pagina <em>foo</em></a>
+   (it | <a href="/foo/en">en</a>)
+  </li></ul></dd></dl></div></body></html>
diff --git a/t/test-site/src/common/du2html.xsl b/t/test-site/src/common/du2html.xsl
index 569349e..291fbbf 100644
--- a/t/test-site/src/common/du2html.xsl
+++ b/t/test-site/src/common/du2html.xsl
@@ -65,13 +65,17 @@
  <x:template match="wc:tag">
   <dt><x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,concat('/tags/',@name,'/'))"/></dt>
   <dd>
-   <x:apply-templates/>
+   <ul>
+    <x:apply-templates/>
+   </ul>
   </dd>
  </x:template>
 
  <x:template match="wc:doc">
-  <a href="{@uri}"><x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,@uri)"/></a>
-  (<x:apply-templates/>)
+  <li>
+   <a href="{@uri}"><x:apply-templates select="wc:title-for($language,$filename,@uri)"/></a>
+   (<x:apply-templates/>)
+  </li>
  </x:template>
 
  <x:template match="wc:lang">