anime bump

2 files changed, 59 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/anime/london/document.en.rest.txt b/src/anime/london/document.en.rest.txt
index 4903320..e76d8ae 100644
--- a/src/anime/london/document.en.rest.txt
+++ b/src/anime/london/document.en.rest.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ We usually meet on the third (or sometimes first) Saturday of each month.
 Next meeting
 ============
 
-October 15th.
+November 19th.
 
 The mailing list
 ================
@@ -138,6 +138,35 @@ September 17th
   story-arc-end, if there had been any arc to begin with. Half of the
   premises are implied, and a seconds season in promised.
 
+October 15th
+------------
+
+* `Space Battleship Yamato <http://www.imdb.com/title/tt1477109/>`_
+
+  This is a live-action movie, not an animation. It tells more-or-less
+  the same story as the first season of `the anime series of the same
+  name
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=648>`_. The
+  acting is rather average and the pacing is horribly slow. The
+  visuals are quite well done, though, and the aliens look alien
+  enough.
+
+* `Mahou Shoujo Madoka Magica
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8069>`_,
+  up to episode 8
+
+  I'm not going to put plot spoilers here, but I have to say that we
+  guessed some of the big twists an episode or two in advance, mostly
+  by assuming that Kyuubee is way more evil than we thought he could
+  be. Right on the money…
+
+* `Jungle wa Itsumo Hare nochi Guu
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=228>`_
+  episode 1
+
+  10 years old slapstick-comedy series, I had forgotten the sheer
+  craziness of it.
+
 .. _DM: http://twitter.com/dakkar
 .. _`e-mail`: dakkar@thenautilus.net
 .. _`write me`: mailto:dakkar@thenautilus.net?subject=Please+add+me+to+the+Anime+London+mailing+list
diff --git a/src/anime/london/document.it.rest.txt b/src/anime/london/document.it.rest.txt
index 9b68843..6104050 100644
--- a/src/anime/london/document.it.rest.txt
+++ b/src/anime/london/document.it.rest.txt
@@ -25,7 +25,7 @@ Ci troviamo di solito il terzo (o a volte il primo) sabato di ciascun mese.
 Prossimo incontro
 =================
 
-15 ottobre
+19 Novembre
 
 La mailing list
 ===============
@@ -143,6 +143,34 @@ probabilmente nessuno ne sentirà la mancanza.
   buona parte delle premesse sono sottintese. Promettono una seconda
   stagione.
 
+15 Ottobre
+----------
+
+* `Space Battleship Yamato <http://www.imdb.com/title/tt1477109/>`_
+
+  Film dal vivo, non animazione. Racconta grosso modo la stessa storia
+  della prima stagione del `cartone animato omonimo
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=648>`_. La
+  recitazione è mediocre e il tempo è tremendamente lento. Gli effetti
+  speciali sono però fatti piuttosto bene, e gli alieni sono alieni
+  abbastanza.
+
+* `Mahou Shoujo Madoka Magica
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8069>`_,
+  fino all'episodio 8
+
+  Non voglio rovinare la storia a nessuno, ma devo dire che siamo
+  riusciti a indovinare qualche colpo di scena con un paio di episodi
+  di anticipo, principalmente supponendo che Kyuubee sia molto più
+  malvagio di quanto pensassimo. Una scommessa sicura.
+
+* `Jungle wa Itsumo Hare nochi Guu
+  <http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=228>`_
+  episodio 1
+
+  Serie demenziale di dieci anni fa, mi ero scordato quanto fosse
+  assurda.
+
 .. _DM: http://twitter.com/dakkar
 .. _`posta elettronica`: dakkar@thenautilus.net
 .. _`scrivetemi`: mailto:dakkar@thenautilus.net?subject=Puoi+aggiungermi+alla+list+Anime+London