diff options
Diffstat (limited to 'src/HW/logscale-calc-tools')
-rw-r--r-- | src/HW/logscale-calc-tools/document.en.rest.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | src/HW/logscale-calc-tools/document.it.rest.txt | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/HW/logscale-calc-tools/document.en.rest.txt b/src/HW/logscale-calc-tools/document.en.rest.txt index cec42f7..010b919 100644 --- a/src/HW/logscale-calc-tools/document.en.rest.txt +++ b/src/HW/logscale-calc-tools/document.en.rest.txt @@ -13,14 +13,14 @@ Maybe you know better the name "slide rules". Or maybe not even that one… Short version: ``log(x*y) = log(x)+log(y)``, so if you have a pair of rulers with a logarithmic scale, you can use them to perform multiplications and divisions. More details on dedicated sites, like -`Ron Manley's one <http://www.sliderule.ca/>`_ o `Eric Marcotte's one +`Ron Manley's one <https://www.sliderule.ca/>`_ o `Eric Marcotte's one <http://www.sliderules.info/>`_. All right, let's pretend we've understood that… =============================================== I have here a classic slide rule, and a cylindrical slide "rule" (of -the `Otis King <http://en.wikipedia.org/wiki/Otis_King>`_ variety). I +the `Otis King <https://en.wikipedia.org/wiki/Otis_King>`_ variety). I want to show how to perform a couple of simple operations. Multiplication @@ -78,7 +78,7 @@ Linear rule: .. image:: s24d4-1.jpg :alt: 4 on C scale matching with 24 on D scale - :class: twitter + :class: preview 2) look with what, on the D scale, matches 1 on the C scale diff --git a/src/HW/logscale-calc-tools/document.it.rest.txt b/src/HW/logscale-calc-tools/document.it.rest.txt index 9c43b19..3ac2297 100644 --- a/src/HW/logscale-calc-tools/document.it.rest.txt +++ b/src/HW/logscale-calc-tools/document.it.rest.txt @@ -14,14 +14,14 @@ neppure questo… Versione breve: ``log(x*y) = log(x)+log(y)``, per cui se avete un paio di righelli in scala logaritmica, potete usarli per fare moltiplicazioni e divisioni. Maggiori dettagli presso siti specializzati, quali `quello di Ron Manley -<http://www.sliderule.ca/>`_ o `quello di Eric Marcotte +<https://www.sliderule.ca/>`_ o `quello di Eric Marcotte <http://www.sliderules.info/>`_. Va be', facciamo finta di aver capito… ====================================== Ho sotto mano un regolo "classico", e un regolo cilindrico (tipo `Otis -King <http://en.wikipedia.org/wiki/Otis_King>`_). Voglio mostrare un +King <https://en.wikipedia.org/wiki/Otis_King>`_). Voglio mostrare un paio di semplici operazioni. Moltiplicazione @@ -80,7 +80,7 @@ Regolo lineare: .. image:: s24d4-1.jpg :alt: 4 della scala C corrispondente a 24 della scala D - :class: twitter + :class: preview 2) guardiamo a cosa, sulla scala D, corrisponde 1 della scala C |